infoSOStenibile

Gli ambulanti del gusto; esportare cibo, cultura e tradizioni

Gli ambulanti del gusto; esportare cibo, cultura e tradizioni

Adriano Ciolli coordinatore nazionale dei venditori ambulanti di Confesercenti; una vita tra fiere e Mercato europeo dei sapori

“Carneade chi era costui?” Se lo chiedeva don Abbondio nei Promessi Sposi di manzoniana memoria. Anche la gente comune potrebbe farsi la stessa domanda quando nominiamo Adriano Ciolli, ma vien da sé che con un po’ di intraprendenza e curiosità, grazie al web, si riesce a carpire qualcosa.

Quando vediamo una fiera, un mercato, una qualsivoglia forma di somministrazione di alimenti e bevande all’aperto, spesso c’è lui, non tanto dietro al bancone, ma in qualità di Coordinatore nazionale A.N.V.A. (Associazione nazionale venditori ambulanti) nell’ambito dell’organizzazione della Confesercenti che vanta 1500 sedi in tutta Italia. La curiosità nell’intervistarlo è tanta ed è un piacere sentirlo parlare dell’associazione e della sua storia, che sciorina con gli occhi vividi e una strana eleganza che non si sofferma su particolari futili ma riesce a coinvolgerti con semplicità disarmante.

Nel 1972 nasce la Confesercenti e Adriano Ciolli viene candidato subito come responsabile nazionale ambulanti. Poco dopo diviene responsabile dei rapporti con l’Europa e in quegli stessi anni ricopre la carica di vice segretario europeo ambulanti, fino a divenire coordinatore nazionale A.N.V.A., associazione che in numeri rappresenta ben 42 mila ambulanti iscritti: «Se fossi stato un funzionario di banca non avrei conosciuto tante persone, né avrei avuto opportunità così numerose e di questo sono immensamente grato a Confesercenti».

Ma quali sono i compiti dell’associazione? «Il mio ruolo è duplice – spiega Adriano Ciolli - Da un lato vi è la realizzazione delle Fiere e degli eventi e dall’altro il lavoro sindacale a favore degli ambulanti, come ad esempio la tutela della categoria in termini legislativi, anche attraverso iniziative quali il rinnovo delle licenze fino al 2029 per chi già opera come ambulante». Inoltre l’associazione organizza corsi di formazione professionale per chi vuole diventare un professionista dello street food, prepara proposte di legge al governo contro la contraffazione, contro gli abusivi e gli organizzatori improvvisati di fiere, che rendono dura la vita a chi l’ambulante lo fa di mestiere, nel rispetto di tutte le normative.

Tra gli eventi di successo nella storia dell’associazione, da annoverare indubbiamente il Mercato europeo dei sapori con operatori italiani e stranieri provenienti da tutta Europa, ciascuno con i propri prodotti tipici. Come raccontano Adriano Ciolli e il suo braccio destro, Riccardo Roselli, si è capito da subito che l’idea avrebbe avuto un enorme successo, anche se non è stato facile perché ai tempi non esisteva l’Unione Europea come la conosciamo oggi, né tantomeno la moneta unica.

«Nel 1990 il primo Mercato a Strasburgo fu molto complicato perché c’erano le dogane e i trasporti delle merci da parte degli ambulanti erano visti come invasioni barbariche, soprattutto in Svizzera, dove in quella occasione alcuni operatori vennero trattenuti per tre giorni. Due anni dopo il Mercato si svolse a Manchester e così via ogni due anni fino al grande appuntamento italiano svolto a Firenze in Piazza Santa Croce nel 1996. Il Mercato Europeo si distingue da tutti gli altri mercati grazie alla mescolanza di profumi, colori, cibi e produzioni tipiche, preparati da chi in mezzo a quei prodotti ci è nato e con orgoglio li esporta in tutto il mondo: normalmente una fiera del Mercato europeo conta fino a un centinaio di banchi che attraggono incuriositi gli sguardi di grandi e piccini.

Passeggiando, si possono notare le specialità della Lapponia accanto a quelle degli spagnoli, sempre intenti a preparare esagerate dosi di Paella, oppure ancora il banco polacco con le sue salsicce lunghe un metro. Oltre al commercio delle produzioni tipiche per le vie di tutta Europa, questi eventi si propongono come obiettivo lo scambio e l’interazione tra gusti e culture, per creare occasioni di lavoro e di reciproca ospitalità, che prevedono spesso l’organizzazione di rassegne culturali tipiche del posto.

Se volete sapere dove il mercato europeo si muove potete consultare il sito dell’ANVA (www.anva.it) oppure tenete d’occhio la rubrica dell’angolo del gusto di infoSOStenibile, con l’elenco dei luoghi e delle prossime date, tutte da gustare!

Giuseppe Martelli

Diego Moratti

Marzo 2015

Vicino a noi

La firma dell’accordo: Massimo Tomasoni, Giacomo Ardemagni,  Matteo Rossi
La firma dell’accordo: Massimo Tomasoni, Giacomo Ardemagni,  Matteo Rossi
La firma dell’accordo: Massimo Tomasoni, Giacomo Ardemagni,  Matteo Rossi
Settembre 2026
BERGAMO SOSTENIBILE DessBg, azienda agricola Ardemagni e biocaseificio Tomasoni insieme per un...
BERGAMO SOSTENIBILE DessBg, azienda agricola Ardemagni e biocaseificio Tomasoni insieme per un...
Settembre 2026
 
Settembre 2026
Settembre 2026
Curno, Treviolo, Mozzo, Ponte San Pietro e Bonate Sopra condividono una strategia da circa 2,5...
Curno, Treviolo, Mozzo, Ponte San Pietro e Bonate Sopra condividono una strategia da circa 2,5...
Settembre 2026
 
Settembre 2026
Settembre 2026
BERGAMO SOSTENIBILE A San Pellegrino l’esperienza innovativa della cooperativa I Love Val Brembana...
BERGAMO SOSTENIBILE A San Pellegrino l’esperienza innovativa della cooperativa I Love Val Brembana...
Settembre 2026
 
Settembre 2026
Settembre 2026
BERGAMO SOSTENIBILE Dirama chiude l’anno con uno spettacolo itinerante alla scoperta dell’area...
BERGAMO SOSTENIBILE Dirama chiude l’anno con uno spettacolo itinerante alla scoperta dell’area...
Settembre 2026
 
Settembre 2026
Settembre 2026
Le azioni del Comune dal nuovo centro di recupero, ai punti di ricarica per i veicoli elettrici,...
Le azioni del Comune dal nuovo centro di recupero, ai punti di ricarica per i veicoli elettrici,...
Settembre 2026
 
Settembre 2026
Settembre 2026
Un'alleanza educativa che trasforma i beni storici in luoghi di crescita condivisa, garantendo il...
Un'alleanza educativa che trasforma i beni storici in luoghi di crescita condivisa, garantendo il...
Settembre 2026
 
Settembre 2026
Settembre 2026
BRESCIA SOSTENIBILE Camilla Bianchi: “cambiare il modo in cui la città pensa il proprio futuro” Una...
BRESCIA SOSTENIBILE Camilla Bianchi: “cambiare il modo in cui la città pensa il proprio futuro” Una...
Settembre 2026
 
Settembre 2026
Settembre 2026
BRESCIA SOSTENIBILE Cauto è capofila di un ampio partenariato territoriale che accompagna i giovani...
BRESCIA SOSTENIBILE Cauto è capofila di un ampio partenariato territoriale che accompagna i giovani...
Settembre 2026
 
Settembre 2026

Cittadini del mondo

Settembre 2026
Partecipazione attiva e interessata al convegno Mapping Circular Economy organizzato dalla...
Partecipazione attiva e interessata al convegno Mapping Circular Economy organizzato dalla...
Settembre 2026
 
Settembre 2026
Settembre 2026
Aziende, università e liceo Mascheroni a confronto su lavoro, soft skills e formazione continua...
Aziende, università e liceo Mascheroni a confronto su lavoro, soft skills e formazione continua...
Settembre 2026
 
Settembre 2026
Settembre 2026
L’Istituto Sivitanidios di Atene in viaggio tra Emilia e Lombardia con TravelEdventures incontra il...
L’Istituto Sivitanidios di Atene in viaggio tra Emilia e Lombardia con TravelEdventures incontra il...
Settembre 2026
 
Settembre 2026
Settembre 2026
PRIMO PIANO La coop. Amandla e Altromercato promuovono una raccolta fondi per l'esportazione dei...
PRIMO PIANO La coop. Amandla e Altromercato promuovono una raccolta fondi per l'esportazione dei...
Settembre 2026
 
Settembre 2026
Settembre 2026
Innovazione e governance: dal dibattito di Bergamo all’evoluzione di ReTessile e ReTessile Servizi...
Innovazione e governance: dal dibattito di Bergamo all’evoluzione di ReTessile e ReTessile Servizi...
Settembre 2026
 
Settembre 2026
Settembre 2026
Uno studio mostra perché investire nella green economy arricchisce famiglie, imprese e il sistema-...
Uno studio mostra perché investire nella green economy arricchisce famiglie, imprese e il sistema-...
Settembre 2026
 
Settembre 2026
Settembre 2026
Nel 2025–2026 la campagna di La Terza Piuma ha portato l'economia circolare nelle classi di Osio...
Nel 2025–2026 la campagna di La Terza Piuma ha portato l'economia circolare nelle classi di Osio...
Settembre 2026
 
Settembre 2026
Settembre 2026
Uno spazio di inclusione e comunità che unisce accoglienza pastorale, diritti e legami territoriali...
Uno spazio di inclusione e comunità che unisce accoglienza pastorale, diritti e legami territoriali...
Settembre 2026
 
Settembre 2026

Articoli Correlati

Ricca, salutare e buonissima! INGREDIENTI (per 4 persone) 700 grammi di brodo vegetale...
ALIMENTAZIONE E BENESSERE Alimentazione: una farmacia naturale nel carrello della spesa d...
ALIMENTAZIONE E BENESSERE Come ritrovare un equilibrio psicofisico e rafforzare la...
L’Istituto Sivitanidios di Atene in viaggio tra Emilia e Lombardia con TravelEdventures...